나카다나소 : 中棚荘

문호 시마자키 도손(島崎藤村)이 묵었던 오래된 료칸. 어른들의 숨겨진 숙소

나가노현 동부

소개문

1898년에 온천이 질병과 상처 치유에 효능이 있다고 알려지면서 ‘나카다나소’가 시작되었습니다. 문호 시마자키 도손(島崎藤村)이 온천을 만들 때 힘을 보탰다고 하며, 지금도 옛날도 많은 문화인에게 사랑 받고 있습니다. 어른만이 아는 매력이 있는 숨겨진 숙소입니다. 에도 시대의 고택 ‘하시코시테이(등록문화재)’와 쾌적한 설비의 ‘헤이세이관’, 메이지 시대의 옛 모습이 남아 있는 ‘다이쇼관’ 등 3동이 있습니다. 온천은 지대가 높은 곳에 있고 다다미가 깔린 탈의실이 있습니다. 봄에는 벚꽃, 여름에는 무성한 수림에 둘러싸이며 10월부터 5월경까지는 시마자키 도손의 시에서 이름을 따온 ‘첫사랑 사과 온천’을 즐길 수 있습니다. 잡목림에 둘러싸인 노천 온천과 현지의 식재를 살린 창작 가이세키 요리를 만끽해 주십시오.